阿顺原本以为,自己已经闹过一次“梨花女子大学是不是美容学校”的笑话,应该不会再丢人了。
可他这个人有个mao病,越是听不懂,越是忍不住问。
今天,两个人在摄影棚角落等下一场布景时,周怡静坐在折叠椅上翻剧本,阿顺捧着一杯已经凉掉的矿泉水,想了半天,终于问:“那你在研究生学什么?”
怡静抬起tou:“东亚女xing学。”
阿顺:“……”
他眨了眨眼。
“东亚……女xing学?”
“嗯。”
阿顺握着水瓶,眉tou慢慢皱起来,像突然被人sai了一dao很难的数学题。他知dao东亚,大概就是台湾、大陆、日本、韩国那些地方;他也知dao女xing,就是女人。可这两个词加上一个“学”,到底是学什么,他想破了脑袋也想不出来。
他迟疑地问:“所以……是学怎么当东亚女xing吗?”
旁边正路过的灯光助理脚下一顿。
怡静看着他,沉默了一秒。
阿顺立刻意识到自己可能又问错了,赶紧补救:“不是,我的意思是……那这个毕业以后能zuo什么?教大家怎么当女人?还是研究女生为什么买很多保养品?还是……呃,女xing杂志?”
这下连收音师都看了过来。
周怡静先是低下tou,肩膀很轻地抖了一下。阿顺还以为她被自己气到了,正准备dao歉,她却忽然抬起脸,眼睛弯弯的,嘴角压不住地翘起来。
“你真的想知dao?”
阿顺ying着toupi点tou:“想啊。不然我听不懂。”
怡静把剧本合上,清了清嗓子。她原本是那种温柔秀气的长相,细眉长眼,讲话也轻,可这一刻,不知dao是不是祖籍天津的相声基因突然从血脉深chu1冒出来,她整个人的语气都变了。她坐在折叠椅上,像临时被推上了一个小舞台。
“林建顺同学,我这么跟你讲。你们澎湖夜市是不是有很多阿姨摆摊?”
阿顺点tou:“有啊。”
“她们几点起床?”
“看zuo什么生意。有的很早,三四点就去市场。”
“她们算不算劳动者?”
“算啊。”阿顺说,“很辛苦。”
“那她们赚钱吗?”
“赚啊,不然摆摊干嘛?”
“那她们赚的钱,在家里算不算‘正式收入’?”
阿顺一愣。
怡静继续说:“她们白天可能带小孩、煮饭、照顾老人,晚上还去摆摊。别人说起来,常常一句‘帮家里忙’就带过去了。可是她们真的只是帮忙吗?她们的劳动怎么算?她们的钱归谁guan?家里男人出海、修车、开店,大家说他是养家;女人摆摊、记账、进货、招呼客人,怎么就变成‘很能干的老婆’?”
正在收线的工作人员停下了手。
阿顺张了张嘴,一下没答出来。
怡静看他表情变了,笑了一下,又换了个例子:“再比如,广告里我演的这个女人,抠门、省钱、霸dao,天天guan男朋友花三十五块买咖啡。大家看了会觉得她很好笑,对吧?”
阿顺点tou:“对,很可怕。”
“可是如果换个角度呢?”怡静伸出一gen手指,“她为什么这么执着省钱?因为她害怕穷。她为什么害怕穷?因为在很多家庭里,女xing一旦没有自己的储蓄和工作,就会被困在关系里。她看起来像在guan男人,其实她是在用她能理解的方式,拼命抓住一点安全感。”
导演本来在一边看分镜,听到这里也抬起tou来。
怡静越说越顺,语气还带着一点很淡的幽默:“所以东亚女xing学不是教人怎么当女人,也不是研究女生为什么买保养品。我们研究的是,在东亚这些社会里,女人怎么生活,怎么劳动,怎么读书,怎么结婚,怎么被期待当好女儿、好太太、好妈妈,又怎么在这些期待里想办法长出自己的路。”
阿顺听得很认真,甚至水都忘了喝。
怡静看他那副表情,又补了一刀:“简单讲,就是研究你妈、你阿嬷、你认识的夜市老板娘、你那个东大朋友、还有戏里这个穷得很有原则的疯女人,到底为什么会变成她们现在这个样子。”
阿顺沉默两秒,慢慢说:“听起来……很厉害。”
怡静点tou:“对。”
“也很复